Canela, Application log - это лог ошибок, но где его искать и, что главное, что в нём искать - я тоже не знаю. У меня он сам собой выскакивал, когда Обливион падал.
temp dirrectory - это путь к игре. То есть, когда игра устанавливается, она распаковывается в какую-то директорию (часто мы её по умолчанию на С, програм файлз и далее по тексту). Если путь прописан очень длинно (несколько слэшей в строке), то она просто не прочитывается и вылетает.