Snusmumrik, мне почему-то показалось, что это мальчик. И тетенька на переводе называет его "сынок".

А еще мне понравилось, что картошка у них "батата" - ну все же понятно.