в принципе, я периодически по французским сайтам прохаживаюсь, перевожу в основном в уме, так что на письменный перевод, я наверное, не готова, но ссылками, как найду что, готова делаться. Только в какой форме? здесь выкладывать?
Да. Мне этот раздел помог найти ответы на многие вопросы. (Прокомментируйте, пожалуйста, на какие?)
Да. Этот раздел помог узнать мне много нового. (Прокомментируйте, пожалуйста, что в общем, или что конкретно).
Да. Просто интересно почитать. (Прокомментируйте, пожалуйста, что было интереснее всего и почему).
В принципе да, но хотелось бы более серьезных статей. (Приведите, пожалуйста, примеры).
В принципе да, но хотелось бы более доступных для понимания статей. (Приведите, пожалуйста, примеры).
Не знаю даже. Я ничего не понимаю. (Уточните, пожалуйста, что именно не понятно - термины, темы в целом, или еще что-то?).
Нет. Поскольку язык изложения очень сложен. (Приведите, пожалуйста, примеры, более простых для вас статей).
Нет. Мне вообще все эти статьи не интересны. (Уточните, пожалуйста, почему? Потому что на этом форуме вам интересны другие темы или что-то еще?)
Я сама хочу переводить статьи для форума. 
в принципе, я периодически по французским сайтам прохаживаюсь, перевожу в основном в уме, так что на письменный перевод, я наверное, не готова, но ссылками, как найду что, готова делаться. Только в какой форме? здесь выкладывать?
Ваши права
Ответить с цитированием
