анютка Акустику - не знаю, а вот экран надо вешать так, чтоб свет из окон не давал блики.
Плюс по стороне балкона у Вас батареи - я бы там оставила ниспадающие шторы, причем там, где заканчивается окно стену можно так же задекорировать шторой, а в угол добавить верхний мягкий свет - это расширит комнату визуально.
Функционально у Вас замечательный угол 490 и 335 (на схеме). Можно разместить диван - светлая оббивка сделает этот угол не столь темным, можно так же добавить картины или что-либо гармонирующее со шторами и оббивкой.
А в угол 154х490 поставить столик.
Вообщем, пока такие мысли