Ну хорошо, если девочка уже все сама рассказала, и их отношения - это осознанный выбор мальчика. А если нет? Просто надеяться и ждать, что она окажется до конца честной?
Попробуйте просто представить, что это Ваши знакомые, и Ваш сын. Знать всегда лучше, чем не знать.
И совсем необязательно, что будут знать все и вся, может, они окажутся вполне деликатными и понимающими людьми. Зачем так плохо думать о людях.