-
Девочки,а он хоть и из Норвегии теперь,но настоящий русский:открытый такой парень.
И в самой песне есть может и не русская,но точно славянская разгульность,темпераментн сть и размах.Мне даже какие-то балканские,южно-славянские мотивы прозвучали.
Да,в зале бассейн интересно было смотреть,они все прям руки тянули вверх.
Добавлено через 35 минут
Я порыскала в инете:и слова,и музыка его.
Сам сочинил,сам пел.И пел от души,поэтому и зацепило.Песня о любви к сказочной девушке.Романтик.
Вот текст.Перевод не привожу.Очень коряво через инетовский переводчик.Fairytale
Музыка: Александр Рыбак
Текст: Александр Рыбак
Years ago when I was younger
I kinda’ liked a girl I knew.
She was mine, and we were sweethearts,
That was then, but then it’s true
I’m in love with a fairytale
Even though it hurts.
‘Cause I don’t care if I lose my mind;
I’m already cursed
Every day we started fighting,
Every night we fell in love.
No one else could make me sadder,
But no one else could lift me high above
I don’t know what I was doing
But suddenly we fell apart.
Nowadays I cannot find her.
But when I do we’ll get a brand new start
I’m in love with a fairytale
Even though it hurts.
Cause I don’t care if I lose my mind;
I’m already cursed
She’s a fairytale
Yeah
Even though it hurts.
Cause I don’t care if I lose my mind;
I’m already cursed
Последний раз редактировалось Инна Ле; 17.05.2009 в 15:43.
Причина: Добавлено сообщение
Ваши права
- Вы не можете создавать новые темы
- Вы не можете отвечать в темах
- Вы не можете прикреплять вложения
- Вы не можете редактировать свои сообщения
-
Правила форума