Sunnyel, мне как раз не мешают разные меры в рецепте. Я считаю, что рецепт идет от практики, то есть он он получен методом проб и ошибок (ну наш домашний рецепт). Мы его сотворили в тех единицах, в чем нам удобно было отмерять дома. И удачный рецепт при желании можно перевести в какую-нибудь единую единицу. Например,грамм, или мл. От этого сущность его не изменится.
Но удобно ли будет его вотворять в жизнь другим? Не очень. Они начнут задавать вопросы, а как отмерить этот или тот компонент. Поэтому вполне возможно его оставить в тех единицах, в которых он создан. Даже если там мл, гр, капли и кончик ножа.

Acacia, в таком случае, наверно, нужно весь крем перевести в граммы, а потом высчитать нужный вес актива. Можно даже взвесить готовый крем и потом посчитать.