Не могу сказать Вам, Arti. Написано по-немецки. Возможно, что какое-то разъяснение дает то, что написано через /.
Короче, написано так zur Anwendunng in der Aromatherapie/Osmologie
Что такое осмология, я пока не знаю.
Не знаю, честно говоря, про формальности. Все же к этим формальностям в Европе вполне естественное отношение. Во всем, во всех областях. Вряд ли они выдают это за какие-то достижения, просто такой порядок. Понятно ведь, что это описание не стоит и ломаного гроша и я еща раз скажу, что считаю это даже вредным - писать это на этикетках. Уж лучше покупатель пусть дернется лишний раз почитать подробнее, чем получит такую исчерпывающую информацию.
Кроме того, к этому ведь прилагается масса литературы и описаний, потому этого ведь и нет особенно в свободной продаже. В тех же аптеках, хотя могут там продавать. На территории Латвии, во всяком случае.