а я нигде не нашла подтверждения, что их так называют
чаще всего когда у семейства два названия их и указывают оба, например
Gramineae/Poaceae - Злаковые/ Мятликовые
Lamiaceae/Lablatae - Яснотковыми/Губоцветными
Apiaceae/Umbelliferae - Зонтичные
Asteraceae/Compositae - Сложноцветные
для миртовых же везде указано только Myrtaceae, а для "эвкалиптовых" даже латинского названия не нашла
а малалеуки - это не семейство, это род
