ну, раз пошла речь о всех языках, то у меня вопрос - кто-нибудь учит китайский?
ну, раз пошла речь о всех языках, то у меня вопрос - кто-нибудь учит китайский?
о, это к филби вопрос
еще есть вот такие интересные сайты :
www.studyfrench.ru
http://www.franklang.ru/e.html
http://www.multikulti.ru/Spanish/
Сама начинала учить испанский, но продолжу когда больше времени будет
У меня тоже есть мечта выучить экзотический язык - валлийский. Но это только на англоязычных сайтах.
оригинальненько 8) почему именно валлийский?
Fiordaliso тогда сначала выучи английский, а потом - валлийский
Vanilla, однозначно не могу сказать - почему. Видимо, воспоминание из прошлой жизни.
klasika, а вот с английским у меня как раз напряг - идет почему-то очень тяжело...
как я тебя понимаю у меня такая история с чешским и со славянскими языками вцелом
Вот справочник по французской грамматике (для продвинутых)
http://globegate.utm.edu/french/glob...ror/gramm.html
А вот здесь:
http://www.paradis.nm.ru/
Просто Клондайк для изучающих французский язык Учебники, аудио-файлы, книги и т.п.
Carpe diem...
Ой, Fiordaliso, вот когдв начнете учить второй язык, тот же самый валлийский, к примеру, сразу же поймете, что все совсем не так запущенно, как вы себе представляете Я, к примеру, только когда начала учить испанский осознала насколько хорошо я знаю английский хотя до этого тоже всегда считала, что с английским у меня, мягко говоря, не так хорошо, как хотелось бы. Короче, все познается в сравнении 8)Сообщение от Fiordaliso
Marishka, вообще-то английский - это уже третий язык, к изучению которого я приступала. В школе и 5 лет в ВУЗе изучала немецкий без особых напрягов и, между прочим, очень даже неплохо им овладела, потом на 4-5 курсе приступила к итальянскому - пошел просто чудесно. А вот английский тогда не пошел, сейчас изучаю вместе с сыном, поначалу ему помогала, а теперь чувствую, что он меня потихоньку обгоняет.
А у меня вот немецкий ни в какую не пошел, пыталась я его учить, пыталась, лет 6 назад, но так и не смогла я его логику постичь, пришлось бросить А так он мне нравился! Самой тогда так неуютно было, думала совсем меня природа, наверное, обделила лингвистическими способностями оказалось, что нет, испанский-то в качестве второго нормально пошел, просто, видимо, так случилось, что мозги не под немецкий заточены
вот портал, где можно найти ссылки на учебники, словари и литературу на многих языках.
http://www.multikulti.ru/
А мне наоборот, логику английского трудно постичь, например, отсутствие спряжений, или то, что склонение существительных осуществляется исключительно с помощью предлогов, а также путаницу с мужским и женским родом - то, что одним словом обозначают лица обеих полов (друг- подруга, ученик - ученица и т.п.)
Угу, есть такой момент. По идее все это должно упрощать изучение Ой, а меня в немецком окончательно сразили числа, я честно с ними боролась, но когда дошло до четырехзначных... ох, для меня оказался сей интеллектуальный груз неприподъемным
По-моему так.
В. Пух.
Да уж, словесное нагормождение то ещё! Да и к особенности двузначных - когда единицы и десятки меняются местами, тоже привыкнуть надо.
Я вообще по образованию переводчик корейского языка проработала год преподом в вузе и убежала от такой зарплаты, сейчас английский перевожу
Настя, как интересно!!!!!!!!!!!!!! Ну-ка расскажите о корейском языке
а что про него рассказывать-то?) Язык как язык, восточный. Мы же тут рядом с кореей.
Я его практически збыла уже, 3 года на использую и не слышу))) Жалею, что учила не китайский- трудоустройство было бы проще и всякие стажировки дешевле))
Настя, а первый язык английский?