Габи, а почему именно на коре дуба? Для какого эффекта?
Наверняка можно будет подобрать из других трав аналогичное.
Но то, что не смешивается странно. Попробуй долго и медленно мешать, не миксером. А вводить отвар по капле и предварительно нагретый.
Бывает, что расслаивается как раз из-за того, что сбиваешь на полной мощности миксером и недолго. По крайней мере у меня так было