Может добавлять знак наподобие как в инстаграме в постах с несколькими фотографиями, - так чтобы заметен был. И из него это меню выпадающее с перечнем фасовок
Или еще как вариант, такой знак - как водяной на фотографии - чтоб наверняка бросался в глаза