Zubochistka, это наверно слабое утешение, но масла в магазинах в большинстве случаев продаются именно в прозрачных бутылках. С другой стороны вряд ли оно стоит там с дня изготовления, скорее всего большую часть времени лежало на складе Как вариант можно посмотреть то же масло в аптеке, там даже если тара и прозрачная, то за условиями хранения всё же больше следят чем в магазине