Mirror я думаю речь идет о темпераменте, особенностях характера человека, и это как раз то, что пытаться менять в другом - преступление против личности. Направленность же жизни и действий в течение жизни может меняться не раз. Бывает, с одной женщиной мужчина ходит в тюфяках, с другой расцветает.
Нужно ли Паулине это может ответить только она сама. За мной в свое время пытался ухаживать молодой человек старше на 13 лет, я и начинать ничего не стала. У него тоже ни заработка, ни приобретений к 35 годам, но отказала я из-за его характера, я знала, что не смогу с таким ужиться. Но уверена, встретит он грамотную барышню, быстро вверх пойдет, парень, видно, толковый, просто немотивированный