Elga, ну как же. Любая экранизация это прежде всего бизнес. Известное произведение гарантирует внимание, вот и снимают... А будет оно любимо или не будет - уже не очень важно, главное чтобы окупилось и принесло доход...