Karite, базовыми шампунями я не пользовалась, но:1) в шампуне вода и так есть. Разведите гидролатом, если хочется. Гидролат портится не так уж быстро, возьмите какой-нибудь постабильнее, который месяцами хранится, если уж боитесь порчи. Хотя, если шампунь предназначен для разведения, значит при разбавлении в указанной производителем пропорции консервантов должно хватить.
2) Хранить после этого, наверное, надо так, как рекомендует производитель шампуня, я бы и в ванной не побоялась (если рекомендаций вообще нет, посмотрите состав, чем законсервировано).
3) Д-пантенол в самодельные шампуни не добавляю, предпочитаю юзать в бальзамах и спреях-несмывайках, там от него больше эффекта. Хотя многие добавляют в шампунь и радуются действию
4) попробуйте ввести добавки не в весь объем шампуня, а в какую-то часть и посмотрите на эффект, это даст больше простора для творчества и позволит из одного бутыля получить несколько разных шампуней