Arti, ну да, с точки зрения безопасности, конечно, при сложном переломе со смещением лучше не перевозить (по российским колдо...бинам здоровые-то косточки того и гляди сместятся)
Вот только как представишь - в чужом городе, в больничке, с поломаной ногой...

Snusmumrik, крепитесь! ПишИте ему ободряющие смс и варите побольше какого-нибудь заживляющего кремчика (с гидроксиапатитом?)
Скорейшего выздоровления Вашему МЧ и терпения Вам и коту