ну вот прямая ссылка на статью, в которой журнал с полной уверенностью называет имя актера. переведу только этот кусочек, все остльное мало отличается от написанного в нашей прессе
http://www.spiegel.de/kultur/kino/0,1518,801023,00.html
Фильм "Высоцкий. Спасибо, что живой" стоил 9 миллионов долларов. На что пошли эти деньги,зрителю картины видно сразу: Только на сложную технологию по созданию маски продюсеры потратили миллион долларов. И хотя Высоцкого сыграл актер Андрей Смоляков, в фильме он выглядит, как клон певца.