an4ik, о каком налоге? Ха! В нашем государстве все зафлажковано. Раз что-то купил, то изволь поделиться. И плевать, что купил сам у себя.
Когда дядька переводил квартиру (в которой оба прописаны) на собственную дочь, то самым простым оказалось сделать договор купли-продажи с заниженной стоимостью. Тогда налогов нет.
По договору дарения (что проще оформляется и выглядит логичней) - невдолбенный налог был.
По завещанию - опять налог. Поэтому наши бедные родители вынуждены отказываться от собственности при жизни, только для того, чтоб дети потом денег не платили.
А дети разные попадаются... бывает и выкидывают из этой собственности живых родителей. Наше государство такую ситуацию создало.
Но сейчас вроде что-то поменяли в законодательстве, и по дарению с близких родственников налог брать перестали.

Татуся, в общем-то не хочется вас расстраивать, но меня зацепила фраза "ведь у него есть жилье".
Знаете, для суда и проч. это не аргумент.
У него есть не только жилье, у него еще и треть собственности в вашей квартире есть.
Если вы поймете то, что вам не надо кивать на "ну у него ведь есть", вам будет легче находить выход из ситуации.
Поскольку да мало ли у кого чего есть, у Абрамовича вообще до фига чего есть, и что? Спор-то идет вот об этой конкретной квартире, о ней и давайте говорить, а не о богатом дядюшке из Америки.