Arti, я с этого начал - Патрция Девис, а вслед за ней еще множество авторов популярных статей, выделили кедровый стланник среди прочих сосновых масел, называя его (и только его) "опасным".
Arti, я с этого начал - Патрция Девис, а вслед за ней еще множество авторов популярных статей, выделили кедровый стланник среди прочих сосновых масел, называя его (и только его) "опасным".
Патриция Дэвис (если я не запамятовала) и лаванду французскую называет опасной. Там основная загвоздка, я так думаю, не в самой Патриции Дэвис, а в некорректном переводе. У нее много таких как бы ляпов.
Собака лает, караван идет.
Я взрослый, состоявшийся человек. Я хочу купить себе этот радиоуправляемый вертолет!
Arti, у меня книга Дэвис родная - на английском языке. Перевод правильный: она пишет именно о том, что Pinus pumilo или P.mugo классифицируется как опасное масло (...is classed as a hazardous oil).
Esna, тогда непонятно чем она руководствовалась - кем классифицируется, почему классифицируется... Есть же данные о токсичности масла и ничего в них криминального нет.
Собака лает, караван идет.
Я взрослый, состоявшийся человек. Я хочу купить себе этот радиоуправляемый вертолет!
Arti, так ведь Дэвис и не говорит именно о токсичности. Опасность, видимо, подразумевает раздражающий потенциал, способность вызвать дерматозы и т.п.
Ширли Прайс в своей книге в описании Pinus pumilio приводит такие сведения:
- окисленное масло может оказывать раздражающее действие (данные Tisserand & Balacs 1995)
- случаи дерматозов, выявленные при патч-тестах, относят на счет дельта-3-карена и альфа-фелландрена.
Хотя все это можно сказать и о других хвойных, конечно.
Девушки, подскажите а где искать информацию об эфирном масле кедровой сосны сибирской - Pinus sibirica?
Чем это эфирное масло отличается от других видов кедровых приведенных в каталоге? Я перерыла весь форум и не нашла про него ничего кроме как его называют и с чем его не надо путать. Спасибо!
Alerts, из сосны сибирской делают жирное масло... оно же масло кедрового ореха. С эфиром из этого растения я вообще не сталкивалась.
А Вы такое где-то обнаружили?
Чтобы жить и радоваться, требуются всего две вещи: во-первых жить, а во-вторых - радоваться
Встречают по аватару, а провожают по умению согласовывать и обособлять запятыми деепричастные обороты.
Alerts, если вас интересует именно кедровая сосна, попробуйте искать Pinus cembra, т.к. сибирская кедровая сосна (Pinus cembra var. sibirica) является её подвидом. ЭМ проихводится из хвои, содержит кадинен и борнилацетат в значимом количестве, от других сосен отличается нюансами состава.
Всё же более известно не ЭМ из этой сосны, а продукт переработки живицы - скипидар.
Докопаться до истины никогда не поздно.
Агата Кристи
Ваши права
Ответить с цитированием
