Кедровый стланик (Сосна горная)

[Esna]

а) Встречаются опять же общие заявления, например
"Some pine oils are toxic especially dwarf pine (pinus pumilio)" - "Некоторые из сосновых масел ядовиты, прежде всего это относится к маслу кедрового стланника (pinus pumilio)". В чем именно ядовитость не уточняется.

Ёодзи, думаю, что здесь вот в чем дело: pumilio содержит очень много дельта-3-карена. Пероксиды этого вещества известны своим аллергенным и вообще раздражающим действием. IFRA оговаривает возможность использование ЭМ хвойных семейства Сосновых только в том случае, если уровень пероксидов не выше 10 ммоль/л.
Также а-пинен может стать сильным раздражителем. То есть, в случае хвойных очень большое значение имеет их свежесть. Видимо многие авторы не вдаются в подробности и просто пишут резюме - масло опасное.