каких страданий? без эфиров?