tat, я смотрела этот фильм на английском, мне интересно как же на русский перевели Деппа? Просто в оригинале он постоянно меняет тон, скорость речи, говорит то выше, то ниже. И это у него выходит шикарно... Просто боюсь теперь испортить именно впечатление от него - пересмотрев фильм на русском.
