Дело, наверное, не в том, что поменяли в угоду кому-то, а просто добро побеждает зло у Диснея, и я своему ребенку именно диснеевский вариант показала, не хочу, чтобы она рыдала, когда будет большая, то может дам ей почитать, но не люблю я сказки этого автора большинство, по-крайней мере.