Жестокость в... детских сказках

[Мартинка]

Насчет Русалочки - а я эту книгу терпеть не могу, и в детстве считала неправильной. И точка. А правильная у Диснея

А жестокость - до сих пор из за этой темы не люблю книги и фильмы о животных. Ну ведь все рассказы о овчарках, котах и иже с ним кончаются тем, что собаку застрелили, она умерла спасая хозяйна. Или кот пропадает, не сумев выжить в горах. (книжка норвежскогло вроде писателя). Как будто книгу о животных, тем более для детей нельзя сделать более радосной. Вспомните рассказы Сетон-Томсана. Там же плачешь после каждого произведения.

[Elerosh]

Плакать над книгой полезно "Белый Бим, черное ухо" классический пример. Никогда, ни за что, не прочитаю эту книгу второй раз (А я ее, кстати, и так помню до мельчайших подробностей, хотя читала лет в 10). Но что прочитала не жалела ни разу. Ребенку своему прочитать дам обязательно. Один раз. Некоторые книги, как сильнодействующие лекарства хороши в малых дозах.
Русалочка тоже из разряда не самых любимых историй, но оставивших сильное впечатление. Она правильная. А диснеевское... гмх... не буду об этом, это не произведения. Терпеть не могу, когда берут оригинал и меняют его суть в угоду публике.

[JanaTX]

Дело, наверное, не в том, что поменяли в угоду кому-то, а просто добро побеждает зло у Диснея, и я своему ребенку именно диснеевский вариант показала, не хочу, чтобы она рыдала, когда будет большая, то может дам ей почитать, но не люблю я сказки этого автора большинство, по-крайней мере.

[Marishka]

Да уж, на меня сказки Андерсена в детстве тоже жуткую тоску нагоняли, как щас помню. Еще, как назло, у моих бабушки с дедушкой, у которых я проводила каждые каникулы, полное собрание сочинение было
Но после того, как побывала в Копенгагене, уже в весьма зрелом возрасте, я Андерсена полностью простила за грустные воспоминания моего детства, вызванные его творчеством. Ну ей богу, живя в этом мрачном и хмуром городе вряд ли можно сочинить что-то хэппи эндовое.

[Июля]

не хочу, чтобы она рыдала, когда будет большая, то может дам ей почитать

Согласна, все-таки каждому возрасту - свое. Да и индивидуальную впечатлительность учитывать надо. Мы вчера позавчера смотрели "Спокойной ночи", показывали мультик "Волк и семеро козлят". Моё чудо расплкалось, когда коза пришла домой, а козлят нет, волк унес...

[Elerosh]

JanaTX Они слишком далеко заходят в своем стремлении к хеппи - энду. Слишком сильно искажают оригинал. Их фильм "Три мушкетера", когда смотрела, просто не знала смеятся мне или плакать Одно дело когда свое пишут с хеппи-эндом, а другое когда берут известную вещь и выворачивают ее на изнанку. Согласна с тем, что Русалочка не для малышей, но подменять ее сурогатом тоже не хочется, просто всему свое время.

[JanaTX]

Elerosh С тем, что, когда хочешь фильм по книге посмотреть, а смотришь другое, и это не приятно, я с вами согласна полностью. Но я переделки сказок для малышей, если это не ужас полный, рассматриваю просто как вариацию, типа - Рукавичка и Теремок. Хотя был случай - писала где-то - книжка "Репка 2" - посадил дед репку, а потом фея взяла эту тыкву и сварила всем(бабке, деду и тд) из нее кашу ну там еще конечно действия были, но меня эта сказка убила просто, ребенок тоже в недоумении был. хоть бы читали, что пишут.

[Elerosh]

JanaTX Где Вы такой перл откопали ? Хотя сейчас чего только не найдешь. Тоже в магазине обязательно просматриваю то, что собираюсь ребенку купить. А то и не на такое нарваться можно.

[JanaTX]

В магазине, одна из книжек с толстыми страничками, чтобы детки не рвали.

из разряда таких, у которых детки страницы полностью отрывают, если они сами не разваливаются.Детка попросила, а все остальное было ооооочень дорогое