Irisha, судя по всему -это был двухфазный тоник,т.e., смесь масел и жидкости без эмульгатора. А вот воспроизвести этот состав полностью невозможно, т.к. вы не знаете, какие там были базовые масла (и были ли они вообще), что использовано в качестве водной фазы, какие были добавки помимо эфирных масел, что именно находится в состоянии взвеси (осадок).