Illinora может я навлеку гнев просвещённой общественности, но выскажусь в защиту девушки. Поговорку помните про дарёного коня? Вы сделали доброе дело, которое к слову никогда не остаётся безнаказанным, а девушка просто восприняла это как небольшой презент, типа как баночку варенья или печенюшки Вы ей к чаю сами сделали. Я слышала за пределами матушки-России не принято делать дорогостоящие презенты, может девушка даже и представить не могла, какое сокровище ей подарили. Если у Вас скорее дружеское общение, то не надо наверное идти напрямик к товарно-денежным отношениям "крем - оплата", а предложить ей самой проникнуться интересом к кремоварению.