Это две абсолютно разных ромашки. Начиная с того, что запахи их абсолютно не имеют ничего общего друг с другом (на мой по крайней мере нос), заканчивая хим. составом.
Да и в принципе их сравнивать некорректно, как собственно и голубую (она же германская, она же аптечная) с римской или марокканской. Так как у них разве что только семейство одно, но относятся они к разным родам.
Как ведет себя голубая ромашка в успокоительных смесях - не знаю, так как не использовала ее в этому ключе. Мне сложно представить ее в аромалампе или на подушке хотя бы потому, что потом замучиться отдраивать лампу от азулена, и от него же отстирывать подушку.
Пиретрум в этом плане как-то более располагает к ингаляциям.
Его использование в аромалампе вместе со зверобоем ведут меня в райские кущи.