Я сама "Остров" не смотрела, но тоже как бы не совсем в стороне. А вот сын зачитывается Стругацкими и фильм посмотрел, ну и никаких эмоций фильм у него не вызвал. Сказал, что вроде бы все как по книге, но нарезано кусками, а всякими нашенскими "наворотами" никого не удивить, так как все уже видено ранее в лучшем исполнении.