Arti, Аленka советую "Олений двор" и "Бриксен" (ссылки на мои отзывы). Номера красивые и удобные - ремонт был не так давно. В обоих отелях есть парковка, кроме того - удобное месторасположение.
Очень не советую отель "Гаштал" (не помню название на чешском, он рядом со староместской площадью) - комнаты-коморки, кровати деревянные, как-будто сами их из досок сколачивали, не развернуться. Еще не понравился отель "Апарт-отель", расположенный в т.н. "русском районе", недалеко от российского посольства. Раньше отель принадлежал СССР и в нём так и остался "совок", напоминает пионерский лагерь.