Demetra, может это она так на пересадку реагирует? Насколько я знаю, розы, при смене обстановки скидывают цвет и могут капризничать...
Она у Вас до корней уже засыхает?