Sunnyel, у нас Iphone одновременно купили 4 руководителя на работе - как только они появились - поддались моде. До сих пор играются...
Дело в том, что эти телефоны заблокированы под американскую телефонную сеть AT&T - это был совместный проект с Apple. Даже пункты меню у Iphone обращаются именно у указанной сети. В Америке Iphone продаются с предустановленной сим-картой. И ни о какой русификации , конечно, не может быть и речи.
Но наши умельцы, взламывают телефон, разгибают держатель для симки и вставляют любые сим-карты других операторов. Весь дополнительный софт - тоже взломанный. В итоге не работают простейшие функции: отправка MMS сообщений, органайзер (функция напоминаний, например), в записной книжке нет поиска по русским буквам (у Iphone не предусмотрена русская клавиатура - это хакерская программа, установив которую, народ может писать русскими буквами, но поиск всё равно не заработает) - в итоге первую букву имен в записной книжке пользователи пишут на латыни - а все последующие - на русском.
В общем всё просто: IPhone отличный телефон, но при работе в сети AT&T Возможно, когда-нибудь Apple сделают нечто подобное и для других сетей.
А в это время... уже другие производители осваивают подобные технологии управления меню...