Про разные сервера не знаю, но некоторое время назад они ввели правило авторизации при отправке исходящей почты, надо было изменить настройки в почтовой программе, и мужу на его ящик пришло письмо об этом, а мне на мой ящик - не пришло, хотя в заявленное время отправка писем на моем ящике также перестала работать со старыми настройками. Так что вполне возможно, что пользователи поделены на какие-то группы. А почему Вы не хотите поставить почтовую программу? Это же намного удобней и таких проблем не будет.