Сериал LOST (Остаться в живых)

[Чебурашка Белая]

Episode S4E03 - The Economist (Экономсит)
В центре эизода: Саид
Эфир: 14 Февраля 2008
Эпизод начинается с того, что нам показывают человека, играющего в гольф. Саид, играя, подходит к нему и спорит, что тот не сможет попасть в лунку играя такой клюшкой. Человек, шутя, говорит Саиду, как здорово, когда не надо работать и можно вот так запросто почувствовать жизнь, придти поиграть в гольф по середь рабочего дня. Он спрашивает Саида, кем он работает. Саид говорит что он один из шестерки Oceanic (это флешфорвард). Мужчина странно реагирует на такой ответ. Мужчина выигрывает спор и говорит Саиду, что деньги, за спор, он может оставить себе. Саид настаивает на том, что хочет заплатить, он подходит к своей сумке для гольфа, немедленно достает оттуда пистолет и стреляет в мужчину.

На острове. Саид начинает интересоваться вертолетом. Работает с Фрэнком чтобы починить его. Когда люди появляются с телом Наоми, их замечает Саид. Начинается спор о том, кто полетит на корабль вместе с Фрэнком. Саид хочет сам. Малз говорит нет. Каким-то образом, появляется, пойманная Локом, Шарлотта. Фрэнк соглашается взять Саида, Малза и тело Наоми, если Саид отведет Шарлотту к группе Джека.

Мы в Париже. Симпатичная женщина сидит в кафе. Саид подходит к ней и заводит разговор. Они встречаются глазами. Но зная Саида, складывается впечатление, что это лишь часть его задания. В итоге они сидят за одним столом и разговаривают.

Саид, Малз и Кейт отправляются в деревню «других». Когда они туда добираются, в одном из домов слышится какой-то шум, они идут на шум и обнаруживают Херли. Херли говорит, что Лок и остальные оставили его. Херли выглядит обеспокоенным присутствием Майлза и спрашивает собирается ли он убить их. Майлз говорит «Пока нет.» Кейт идут обыскивать другой дом, а Саид обшаривает дом, в котором они находятся. Он обнаруживает комнату, спрятанную за книжным стелажем. В ней нахожится монитор и лестницу, ведущую в подвал. Кейт разглядывает спальню и в то время как она обыскивает шкаф , подходит Соер и прижимает к губам палец. В это время группа Лока окружает Майлза и Херли, и отправляется за Саидом.

В будущем, Саид просыпается в постели женщины из кафе. Но мы видим, что они ведут себя как вполне обычная пара. Она финансовый аналитик или какой-то другой экономист. Она ждет телефонного звонка в Париже и когда он ей звонит, она говорит, что не знает как долго ее не будет, обычно он звонит ей крайне редко. Поэтому у нее много свободного времени и ей платят за то, чтоб она всегда была готова к звонку. Так же упомянается что-то о приглашении в оперу.

Дэниел связывается с Реджиной, находящейся на карабле, чтобы она отследила сигнал и выслала им посылку. Посылка прибывает с опозданием в несколько секунд. Дэниел проверяет и устонавливает, что на острове время отстает на 31 секунду. Он рассказывает Джеку об этом эксперементе и вытаскивает все приспособления, которые ему выслали с корабля.

Саида бросают в в комнату с проволокой в деревне «других», в ту же комнату, где в третьем сезоне держали Кейт. Как только Лок приводит его туда, он видит Бена, которого так же держат в заложниках. Саид протестует. Лок оправдывается, что не может сейчас заняться Саидом. Лок возвращается, чтобы заняться Майлзом, он пытается узнать от него подробности о корабле. Майлз отказывается отвечать Локу. В это время, Соер пытается наладить романтические отношения с Кейт, говоря что у них есть электричество, вода, крыша надо головой. Они могли бы жить там. Кейт не воспринимает это в серьез. Но ей нравится подход Соера.

Саид идет с женщиной в опера, подрозумевая, что он уже прожил с ней несколько недель. Они возвращаются к ней в квартиру и занимаются сексом. Саид просыпается с ней в одной кравати, она разговаривает с кем-то по телефону. Мы слышим, что она говорит что-то вроде: «Нет, он не говорит мне, но он ищет тебя», указывая на то, что она все это время врала и тоже является своего рода наемником. Саид встает и начинает одевается. Она замечает, что он встал и вешает трубку. Саид спрашивает, говорила ли она со своим боссом по телефону. Она говорит, что да. Проходит несколько секунд. Затем она идет к своему пейджеру и сумке, и достает пистолет. Саид отпрыгивает, чтобы уклониться от пули, но получает пулю в плечо. Он скатывается с кровати, достает свой пистолет и убивает ее.

Когда заходит Лок, Саид и Бен увлечены беседой. Он спрашивает, что происходт. Саид предлагает обмен. Он рассказывает Локу и Бену о корабле и что их единственный шанс спастись для обоих групп, это чтобы он пробрался на корабль и осмотрел его. Лок соглашается. Он оставляет Майлза, но отдает Шарлотту. Саид с Шарлоттой возвращаются к вертолету. Джек спрашивает, где Кейт. Саид рассказывает ему, что она осталась с Соером. Фрэнк раздражен тем, что Майлз похищен, но соглашается, что сделка есть сделка и предлагает Шарлотте и Дэниелу отправиться назад. Они оба отказываются. Появляются свободные места. Дезмонд и кто-то еще приходят, не помню зачем. Джек отказывается лететь. Собственно как и Джулиет, не будучи одной из выживших после рейса 815. В итоге Фрэнк берет с собой Саида, Дезмонда и тело Наоми.

Шокирующе и очень эмоционально, эти кадры выглядят как конец. Саид спасается. Вертолет улетает с острова. Покидая остров, Саид смотрит вниз, через открытую часть вертолета. Он переполнен чувств.

В будущем, окровавленный и слабый, Саид , спотыкаясь заходит в закрытую ветеринарную лечебницу. Мы видим его, сидящим на столе и врач достает пулю из его плеча. Саид говорит, что не знает как они догадались, что он пришел за ними, но они знади на кого он работает. Когда врач заканчивает зашивать его рану, камера поднимается.... и мы видим Бена. Вне острова. У него есть, невиденные нами ранее познания в медецине. Бен говорит, что рад, что они знают на кого работает Саид. И еще он рад, что они знают, что они придут и за остальными.
А вот краткое содержание: В будущем, Саид работает на Бена киллером.
- Одна из его мишеней стреляет в него и Саиду приходится идти в одни из ветеринарных клиник, чтобы залатать себя.
- В одном из эпизодов мы видим дом Бена вне острова, в котором находится тайная комната, где хранится множество костюмов, поддельных паспортов и куча денег, разных валют.
- Майлз спрашивает Бена, где находятся $3.2 млн. Он говорит: «Я не один из этих людей, я знаю кто ты на самом деле.»
- Между внешним миром и островом разница во времени 31 секунда.
- Не то чтобы Бен выбирается с острова. Подразумевается, что у него есть возможность ездить туда и обратно. (у него есть свой дом вне острова). Вероятно, у него была возможность уезжать с острова еще до инцидента с Дхармой.