Слово "затрапезный" образовано от наименования дешевой ткани, названной так по фамилии купца Затрапезнова, на чьей фабрике она вырабатывалась. А фамилия купца произошла, вероятно, от слова "трапеза".