Попробуйте дать сосок ПОЛНОСТЬЮ. Большим и указательным (НЕ средним!!!) пальцами сожмите и аккуратно вложите, оттопырив нижнюю губу.
Травма у Вас из-за неправильномо "взятия" груди. И зуд действительно может быть из-за кандидоза, но не обязательно!!! Скорее всего, это Ваши шрамики просто заживают.