меня раньше сильно напрягало когда в ответ на смайл - "что за буквы", потом привыкла и примерно помню какие смайлы у каких версий есть. Или без смайлов пишу, так намного лучше)))