Анекдот такой есть.
У одной женщины сын и дочь почти в одно и то же время вступили в брак. И вот через какое-то время эта женщина встречает свою подругу, и та интересуется, удачными ли оказались эти браки. На что теща-свекровь отвечает: "Дочке повезло, ей муж кофе в постель приносит. А сыну не повезло - ему жена не приносит."